Kerja sama baru mereka segera terancam ketika kedua agensi tempat mereka bekerja bersatu untuk menghabisi pasangan ini. Eddie, sahabat sekaligus rekan kerja John, menolak tawaran bayaran 400 ribu dolar AS untuk membunuh mereka. John dan Jane kemudian diserang oleh pasukan pembunuh bayaran.
Rumah mereka hancur, dan mereka kabur dengan mencuri mobil minivan milik tetangga. Dalam pengejaran seru, mereka berhasil menghancurkan mobil lapis baja para penyerang sambil berdebat soal gaya bertarung dan rahasia pribadi yang baru mereka ketahui satu sama lain.
Mereka akhirnya bertemu dengan Eddie dan memutuskan untuk menyelamatkan pernikahan mereka. John dan Jane kemudian menculik Danz dari penjara dengan keamanan tinggi untuk digunakan sebagai alat tawar-menawar demi keselamatan mereka.
(aln)