Selama beberapa hari berikutnya, "K" diberi sebuah apartemen di unit tempat dia merencanakan target-target berikutnya. Dia berteman dengan seorang penghuni apartemen perempuan muda bernama Laura setelah menyelamatkannya dari menjadi korban oleh sekelompok perampok. Setelah salah satu tugasnya, dia memberitahu Rhona bahwa dia ingin keluar.
Mengingat kembali peristiwa dari tempat dia pertama kali terbangun, "K" kembali ke gedung apartemen dari awal film dan meminta manajer untuk catatan tentang masa tinggal sebelumnya, di mana manajer hanya memiliki catatan dia yang terdaftar dengan inisial "K. M."
Pada tugasnya berikutnya, "K" bertarung dan kalah oleh targetnya, Bryan Fury, yang memperingatkannya untuk mundur dari pekerjaannya sebelum menghilang. Keesokan paginya, "K" menghadapi Rhona tentang Fury, yang ternyata adalah mantan rekan Menteri. Karena Laura adalah seorang perawat, "K" meminta bantuan Laura untuk mengeluarkan bahan peledak dari dadanya.
(aln)