Dalam perjalanan kembali ke tanggal 14, Kat mengungkapkan bahwa Sator mengidap kanker terminal dan bersifat omnisidal. Mereka menduga bahwa setelah pengepungan gedung opera di Kyiv pada tanggal 14, Sator kembali ke liburan keluarga di Vietnam untuk bunuh diri, mengirimkan koordinat dead drop ke masa depan melalui sebuah saklar mati.
Pada tanggal 14, Kat berpura-pura menjadi dirinya di masa lalu di Vietnam untuk menjaga Sator tetap hidup hingga pasukan Tenet di Stalsk-12 berhasil mengambil Algoritma. Mereka menggunakan "gerakan penjepit temporal", dengan pasukan yang terbalik dan tidak terbalik menciptakan pengalihan sehingga Protagonis dan Ives dapat mencuri Algoritma sebelum ledakan terjadi. Antek Sator, Volkov, menjebak mereka di pusat hiposenter. Sambil menelepon dari Vietnam, Sator menjelaskan bahwa para antagonis berusaha mencegah bencana yang akan disebabkan oleh perubahan iklim. Saat Volkov hendak mengeksekusi Protagonis, seorang tentara terbalik dengan jimat merah muncul dan mengorbankan dirinya, memungkinkan Protagonis dan Ives melarikan diri dengan Algoritma. Pusat hiposenter meledak di Stalsk-12 saat Kat membunuh Sator di Vietnam.
(aln)