Saat hari pencurian tiba, saudara-saudara tersebut menjalankan rencana mereka. Stephanie, yang dikunci di sebuah kamar di rumah Morier, mencoba merayu Laurent dan gagal, meskipun dia berhasil mencuri kunci pintu dan melarikan diri. Dia mengaktifkan alarm rumah dan pergi dengan membawa senapan untuk bertemu Andrew, Garret, dan tim mereka di pintu.
Morier menyadari bahwa kejadian-kejadian yang terjadi sampai saat itu adalah bagian dari pengalihan yang rumit untuk memungkinkan mereka mencuri koleksi mobilnya sendiri. Morier baru mengerti apa yang terjadi saat geng tersebut melarikan diri dan dia mengejar mereka hingga ke dermaga. Selama pengejaran, Andrew melamar Stephanie dan dia setuju untuk menikah dengannya. Dalam konfrontasi terakhir, Morier terbunuh ketika mobilnya ditabrakkan ke air oleh bus besar yang dikemudikan oleh Devin. Devin pergi, berjanji untuk menelepon Garret.
(aln)