Sinopsis Film Collateral, Pembunuh Bayaran di Antara Mafia
Vincent membawa Max ke sebuah klub jazz dan berbincang dengan pemiliknya, Daniel. Di sana, Vincent mengungkapkan bahwa Daniel adalah target ketiganya karena akan memberikan kesaksian melawan klien Vincent. Max memohon agar Daniel dilepaskan, namun Vincent menembaknya karena tidak puas dengan jawabannya.
Vincent kemudian tahu tentang kunjungan malam Max ke rumah sakit untuk melihat ibunya. Ia memaksa Max untuk melanjutkan kunjungannya. Di rumah sakit, Ida dengan bangga mengungkapkan bahwa Max memiliki perusahaan limusin sendiri dan bahwa Max berbohong untuk mendapatkan persetujuannya.
Karena terdesak, Max mencuri tas Vincent dan membuangnya di jalan bebas hambatan hingga hancur. Dengan informasi tentang dua target terakhirnya hancur, Vincent memaksa Max untuk menemui gembong narkoba Felix Reyes-Torrena untuk mendapatkan informasi itu kembali. Max menyamar sebagai Vincent dan berhasil memperoleh informasi itu, tetapi Reyes-Torrena mengancam akan membunuh "Vincent" jika pekerjaannya tidak diselesaikan.
