Setelah mengambil tasnya, Harris berpisah dengan Gina. Ketika dia melihat dia diculik oleh Cole dan Jones, dia mencuri taksi dan mengikuti mereka. Ketika Harris terbangun, Cole menjelaskan bahwa "Martin Harris" hanyalah nama sampul yang dibuat oleh Harris. Cedera kepalanya membuatnya percaya bahwa persona sampul itu nyata; ketika Liz memberi tahu Cole tentang cederanya, "Harris" diaktifkan sebagai penggantinya. Gina menabrak Jones sebelum dia bisa membunuh Harris, lalu menabrak van Cole dari tepian, membunuhnya juga. Setelah Harris menemukan kompartemen tersembunyi di tasnya yang berisi dua paspor Kanada, dia ingat bahwa dia dan Liz berada di Berlin tiga bulan sebelumnya untuk memasang bom di kamar Pangeran Shada.
Kini sadar akan perannya dalam rencana pembunuhan tersebut, Harris berusaha menebus kesalahannya dengan menggagalkannya. Keamanan hotel segera menangkap Harris dan Gina, namun Harris membuktikan kunjungannya sebelumnya ke hotel. Setelah petugas keamanan yakin akan keberadaan bom, mereka mengevakuasi hotel.
(aln)