Beberapa hari kemudian, ia terbangun di rumah pertanian milik seorang pria muda bernama Evan Walker. Evan mengaku telah menyelamatkannya. Cassie melanjutkan perjalanannya menuju markas bersama Evan, hingga akhirnya mengetahui bahwa Evan adalah salah satu dari the Others, agen tidur yang telah dikirim bertahun-tahun sebelumnya dan menyatu dengan tubuh manusia.
Namun, Evan mengaku hatinya berubah saat bertemu Cassie. Ia tidak lagi ingin mengikuti pelatihan maupun misi penyerangan terhadap manusia. Ia memperingatkan bahwa Kolonel Vosch dan militer sebenarnya telah dikuasai oleh kesadaran the Others.
(aln)