LOS ANGELES - Menyanyikan lagu memang sebaiknya memahami makna lirik lagunya. Lihat saja yang terjadi pada Maryl Streep. Aktris Hollywood ini nyaris bertengkar dengan Benny Anderson, mantan personel Abba.
Maryl sempat marah kepada mantan Benny saat syuting sebuah acara adaptasi dari Mamma Mia! Dia marah karena tidak mengerti lirik lagu yang dinyanyikannya.
Awalnya, Maryl mengira dirinya mampu mengingat lirik lagu yang tenar di era 70-an itu dengan baik. Namun keyakinannya buyar saat dia menyadari lirik lagu yang dia nyanyikan salah.
"Aku tidak pernah tahu banyak soal Abba sebelum aku bertemu Benny Anderson dan teman satu bandnya, Bjorn Ulvaeus. Tapi saat aku mengetahuinya, aku sadar semua lirik dan musik mereka sudah lama ada di kepalaku tanpa aku pahami maksudnya. Kini aku tahu setiap kata di setiap lagu," jelasnya yang dilansir Female First, Selasa (6/11/2007).
Maryl berharap dirinya tidak keselo lidah ketika menyanyikan lagu Abba karena bisa memancing emosinya dengan Benny. Menurut Maryl, Benny adalah seorang yang perfeksionis.
(ang)
