Bukti mengarahkan mereka ke tempat persembunyian teroris di sebuah apartemen yang bobrok, menghasilkan konfrontasi bersenjata di mana sebagian besar teroris tewas. Di sana, Wax dan Reese mengetahui bahwa para teroris berencana untuk menyusup ke kedutaan AS dengan bahan peledak yang tersembunyi di bawah burka mereka. Saat mereka mengumpulkan bukti, mereka menemukan foto-foto Reese yang terpampang di dinding.
(aln)