Will menyandera Sylvia dan melarikan diri ke Dayton, tetapi geng Fortis menyergap mereka, meninggalkan mereka dengan masing-masing 30 menit. Will mencoba mendapatkan kembali waktu dari Borel, tetapi istrinya Greta menjelaskan bahwa dia telah mati mabuk. Mereka mendapatkan masing-masing satu hari dengan menggadaikan anting-anting Sylvia.
Will menuntut Weis membayar tebusan 1.000 tahun kepada orang-orang di Dayton sebagai imbalan atas keselamatan Sylvia. Weis menolak, dan Will melepaskan Sylvia tepat saat Leon menemukannya. Sylvia menembak Leon di lengan, dan Will memberinya cukup waktu untuk bertahan hingga penjaga waktu lainnya tiba. Mereka menggunakan mobil Leon untuk menghentikan penduduk New Greenwich yang mereka rampok waktu dan mobilnya.
(aln)