Viking tidak menghargai "kurangnya etika profesional" dari Eskimo dan kemudian membunuhnya. Dia mengira Eskimo bermaksud Brock Coxman, dan dia membawa Brock dalam mobilnya. Karena Brock sekarat akibat kanker rektum, dia mengaku bertanggung jawab atas pembunuhan tersebut untuk melindungi saudaranya. Viking berusaha dengan sia-sia untuk menghentikan perang geng dengan menggunakan salah satu anak buahnya sebagai kambing hitam dan mengirimkan kepada White Bull.
Demikian sinopsis film Cold Pursuit.
(aln)