Mereka meninggalkan dia untuk menikmati pesta dan dia berkenalan dengan seorang gadis, Samsara (Teresa Palmer). Keesokan harinya, Utah menemukan orang-orang itu di stasiun kereta Paris yang ditinggalkan setelah dia mendengar mereka berbicara tentang lokasi tersebut. Bodhi memberinya pertarungan inisiasi dan segera dia diterima ke dalam lingkaran.
Mereka melakukan perjalanan ke Pegunungan Alpen untuk cobaan berikutnya: pakaian sayap terbang melalui tebing "Kehidupan Angin". Keempatnya berhasil dalam usahanya dan menghabiskan waktu bersama Samsara. Keesokan harinya, mereka mendaki puncak salju untuk cobaan keenam, menuruni gunung salju yang curam dengan papan seluncur salju. Mereka mencapai tempat mereka, tetapi Utah memutuskan untuk memperpanjang barisannya, sehingga yang lain mengikutinya. Chowder terpeleset dan jatuh hingga tewas, dan Utah menjadi depresi karenanya.
(aln)