Sementara itu, mengenai cara bicaranya yang kini berubah tersebut Nana juga memiliki alasan tersendiri. Menurut Nana hal tersebut berkaitan dengan lingkungannya sejak menikah dengan Andrew White.
“Untuk gaya bicara, memang saya besar di Indonesia, tapi gimana dong sudah 13 tahun saya nikah dan hidup di lingkungan yang banyak berhubungan dengan orang asing. Wajarlah cara bicara saya berubah. Saya yang besar di Jakarta saja dan baru pindah ke Bali 9 tahun tapi logat Jakarta saya hampir hilang dan sekarang ke Bali-balian kalau lagi ngomong Bahasa Indonesia,” pungkas Nana Mirdad.
(sus)