Bikin Bangga, Aruma Kolaborasi dengan Boyband Filipina SB19
JAKARTA - Aruma mencuri perhatian lewat kolaborasinya bersama boyband asal Filipina, SB19. Aruma menceritakan awal mula dirinya terlibat dalam proyek tersebut, yang ternyata cukup mengejutkan.
Dalam kolaborasi ini, Aruma dipercaya untuk menyanyikan lagu Mapa, salah satu lagu hits SB19 yang bertema keluarga, khususnya tentang mama dan papa.
“Judul lagu yang aku nyanyiin itu Mapa. Itu tentang mama dan papa lah intinya,” jelasnya.
Menariknya, lagu Mapa yang semula dibawakan dalam bahasa Tagalog diubah ke versi bahasa Indonesia oleh Aruma. Ia tidak hanya menerjemahkan, tetapi juga menulis ulang liriknya bersama Sony Music Indonesia agar terdengar lebih alami dan tidak seperti hasil terjemahan harfiah.
“Supaya bahasa Indonesia-nya itu nggak kayak translate banget. Aku tulis ulang juga bareng Sony Music,” tambahnya.
Melalui kolaborasi ini, Aruma menyimpan harapan besar. Ia ingin karyanya bisa menjangkau lebih banyak pendengar dari berbagai negara dan membawa harum nama Indonesia di kancah musik internasional.
“Harapan aku semoga aku bisa memeluk lagi banyak pendengar-pendengar musik di wadah internasional. Karena itu juga salah satu impian aku. Aku pengen banget bisa menjelajah ke banyak negara, dikenali di banyak negara. Dan semoga juga bisa mengharumkan nama Indonesia,” tutup Aruma.
(aln)
