JAKARTA - Seorang content creator bernama Suban Lora menciptakan sebuah lagu untuk Michael Yukinobu De Fretes. Lagu berjudul Enak Rasane itu dilantunkannya dalam bahasa Jawa yang kemudian memancing amarah publik.
Dalam video yang diunggah Suban Lora di YouTube, Nobu tampak duduk di sebuah kursi sambil menikmati irama lagu tersebut. Sesekali, dia melempar senyum dan memuji pencipta lagu tersebut meski mengaku tak tahu artinya.
Lalu apa sebenarnya arti lirik lagu Enak Rasane yang dinilai menyindir Michael Yukinobu sebagai pemeran utama video asusila berdurasi 19 detik bersama Gisella Anastasia itu? Ini lirik dan arti lengkapnya.
Baca juga: Hot Gosip: Michael Yukinobu Diejek Lewat Lagu hingga Han So Hee Cedera
Enak Rasane - Suban Lora
Nyingit nyingit aku nemoni
(Diam-diam aku menemuinya)
Nyambung seduluran alasane
(Menyambung tali persaudaraan alasannya)
Awak sadar iki salah
(Aku sadar ini salah)
Piye mane, enak rasane
(Bagaimana lagi, enak rasanya)
Masio jenengku diganti neng hp ne
(Walaupun namaku diganti di ponselnya)
Ra bakal iso ngelalekne
(Nggak bakal bisa melupakan)
Masio senajan dek ne wes onok bayine
(Meski dia sudah punya anak)
Reff:
Winginane bareng dek ne
(Kemarin bersama dia)
Seneng seneng podo lengone
(Bersenang-senang sama-sama lega)
Pingin baleni
(Ingin mengulangi)
Dek ne saiki turu karo bojone
(Tapi sekarang dia tidur sama suaminya)
Ngilingi mercinge, lan mambu keringete
(Ingat rasanya, bau keringatnya)
Ra onok tisu, kaos dadi lape
(Enggak ada tisu, kaos pun jadi kain lap)
Tetep enak rasane
(Tetap enak rasanya)
Masio songolas detik waktune
(Walaupun waktunya hanya 19 detik)*
Baca juga: Bulan Depan, BTS Rilis Album 'BE (Essential Edition)'
